Prema sve većem broju istraživanja, riječi koje se u različitim jezicima koriste za brojeve mogu utjecati na to koliko ćemo brzo naučiti brojiti i razumjeti osnovne računske radnje, poput zbrajanja i množenja, ali i razlomaka. Za djecu koja rade prve korake u svijetu matematike ovo znači da će se neka od njih morati suočiti s dodatnim izazovima jezika koji govore, dok će druga imati početnu prednost
