Smotra dječjega kajkavskoga pjesništva „Dragutin Domjanić” održava se u Sv. Ivanu Zelini od 1971. godine, a svrha je poticanje sustavnoga rada s pjesnički nadarenom djecom u osnovnim školama kajkavskoga govornoga područja, od graničnog područja kajkavštine i čakavštine u Gorskom kotaru preko središnje Hrvatske, Zagreba, Prigorja, Zagorja, Međimurja..., sve do Podravine na istoku. Na ovogodišnju Smotru literarne radove prijavile su 74 škole – prikupljeno je čak 339 novih kajkavskih pjesama mladih autorica i autora. Stručni ocjenjivački sud ovogodišnje smotre činile su dr. sc. Božica Pažur, Štefica Kamenarić-Filipović dr. med. i profesorica hrvatskog jezika i književnosti Valentina Šinjori. Članice žirija izabrale su ukupno 109 radova za objavu u Zborniku pjesama koji su ilustrirali učenici iz 25 škola. Osim literarnog dijela, vrijedni učenici pripremili su i ilustracije kojima je, osim zbornika, uređena i prigodna izložba u Galeriji Kraluš.

Toliki broj mladih literata s više od stotinu njihovih požrtvovnih mentorica i mentora „predstavlja zdušnu podršku osmišljenom i višedesetljetnom programu Pučkog otvorenog učilišta Sveti Ivan Zelina u afirmaciji dječje kreativnosti na materinskom kajkavskom jeziku”, ističe u predgovoru Zbornika radova Božica Pažur, članica stručnoga ocjenjivačkog suda, dodajući kako takvo „literarno kajkavsko obilje, koje se – i stilistikom i zanosom – autorski obnavlja i raste iz godine u godinu (...) tradicionalnu dječju Smotru uzdiže na rang najmjerodavnijih i središnjih hrvatskih književnih manifestacija”.

Smotra je započela u novoobnovljenom Muzeju Sveti Ivan Zelina predstavljanjem ovogodišnjega Zbornika učeničkih radova Poletela bum z vetrom i zbirke pjesama Japa, japek, japica – Tata, tatek, tatica proljetos preminuloga dugogodišnjeg predsjednika žirija, Smotre i Recitala – dr. sc. Ive Kalinskog.

Na završnoj svečanosti Smotre u Dvorani Kraluš javno su izvedene 32 pjesme – njih 30 izvedbama uživo, dok su zbog spriječenosti dviju učenica njihove izvedbe posjetitelji imali prilike čuti u digitalnom obliku putem dostavljenih snimki.

Za zabavni program Smotre pobrinuli su se učenici i profesori Glazbene škole Zlatka Grgoševića iz Sesveta, područnoga odjela u Sv. Ivanu Zelini i članovi starije sekcije pomlatka HPD-a Zelina koji su u pratnji tamburaša HPD-a Zelina izveli pjesme i plesove zelinskog kraja.

Program Smotre vodio je mladi Zelinčan, student četvrte godine Akademije dramskih umjetnosti u Zagrebu – Bruno Vrščak.

Zahvaljujući donacijama sponzora i pokrovitelja, nagrađeno je 12 literarnih radova, jedan likovni rad i jedna voditeljica. Nagrade iz Svetog Ivana Zeline odlaze u sve krajeve kajkavskog govornog područja – od Međimurja (Sv. Martin na Muri, Petrijanec, Šenkovec, Domašinec), preko Koprivničko-križevačke (Koprivnica), Varaždinske (Varaždinske Toplice, Novi Marof, Breznički Hum) i Zagrebačke županije (Božjakovina) sve do Gorskog kotara u Područnu školu Tršće. Dvije nagrade ostale su „doma”, u OŠ Ksavera Šandora Gjalskog u Donjoj Zelini i OŠ Dragutina Domjanića u Svetom Ivanu Zelini.

Ostvarenje ovogodišnje Smotre pomogli su Ministarstvo kulture i medija RH, Ministarstvo znanosti, obrazovanja i mladih RH, Zagrebačka županija, Grad Sv. Ivan Zelina, Drvna industrija Zelina d.d., Metal-Elektro d.d., Kajkavsko spravišče Zagreb, Alca Zagreb d.o.o. i Muzej Sv. Ivan Zelina.

U ovome prilogu, u suradnji s Pučkim otvorenim učilištem Sveti Ivan Zelina, objavljujemo nagrađene literarne radove kao i nagrađeni likovni rad koji je odabran za ilustraciju naslovnice Zbornika, dok ćemo izbor likovnih radova objaviti kao poseban prilog u sljedećemu dvobroju Školskih novina.

Nagrađeni literarni radovi

1. nagrada stručnog ocjenjivačkog suda

Pucka i dečec v travi

V travi ležim i driemljem…

senjala sem skriti i čkomeči vrtik

udzajdi kamenuga zida.

V njemu drieva imadu oči

ka vide sviet čez stualetja,

ljude čez zime i vuletja.

Niabu se blešči ud sončeka

koje zahaja.

Poslušam potočik,

popevle nočnu pesmicu.

Šterega diavle spat?

Polik mene leži dečec, keri spi.

Predruabni ka bi se v mene zaljubiu.

Ležim v travi i senjam

o ogromnoj čriješji kera raste se du niaba,

graje joj pune ploda.

Diši na detinstvo,

črlenu kak suance, i lubaf, i jagode.

Na vrh čriješje skrita je njihaljka.

Cinga mene i moje senje med oblaki.

Dečeca ne cinga.

Više ne ležim v travi,

dečec i dalje leži,

ne pumiče se!

Moram v škualu,

i dečec bi morau.

Za menum se zakliapaju vrata.

Dečec nije v škuali,

spi v travi, smieje se

kak da senja.

Nešči je travu pofarbau

tamnu i črlenu.

Lara Pongračić

7. razred, OŠ Petrijanec

Voditeljica Željka Rabuzin

2. nagrada stručnog ocjenjivačkog suda

Cujzek

Na žabničkoj gmajni čim se skotio

na noge je skočio

hrđovi z bejlim repom

rudlavi i

mehek.

Šaku sejna dišečega sem mu dola

a ona je kraj jega stola

i z jenim me okom

skrivečki

pratila.

Stalno je mrdo z vuhaj, prebiro

po sejnu, travu fijnu

ijsko i fčasi se

zmaučjo.

Pa se hitjo nakla, prekopicno

v prohu lejvo-desno

z ruganim repom

dosadne muhe

tiro.

Skočjo je friško na se štiri

napravjo krug po gmajni

i veter ž jim

i un z vetrom

bežo.

Poslušu je kak ona malo hrče pa malo hrže

pušča ga fkrej od sebe

i zove nazoj

k sebi.

I lejče i išče z dneva

v den paut

svoj paut

v slobodu.

Chriztel Renae Aceveda, 7. razred

OŠ Sveti Martin na Muri

Voditeljica Anđelka Klemenčić

3. nagrada stručnog ocjenjivačkog suda i Nagrada publike

Vrba

Ja sem Vrba,

zeleneh lasi.

Vuz reku stojim.

Još sem živa.

Šapčem tihe, kaj mi srce skrivle.

Pevam o slobode,

kaj senjaju tice.

Gda proletje dojde,

cvetje se rascvete.

Put vuz reku zadiši.

Sreča ne prestaje.

Moje srce peva z ticami.

Gda dojde zima,

ne predajem se.

Ja sem vrba.

Vu srcu sem čvrsta.

Negda mi misli na ljude skreneju.

Teške im je.

Umorni su, zbunjeni su.

Lutaju.

Ne moreju najti smisla.

Pak ih pozovem,

da sedneju pod moje duge lasi.

Vuz reku.

Eva Hlebec, 4. razred

OŠ „Stjepan Radić”, Božjakovina

Voditeljica Jasmina Miler

Nagrada časopisa KAJ

Vreme me pregazilo

Vu šupi stojim več deset let.

Nišči me ne traži,

niti treba.

Al sikak decu saki den

na igru zovem.

Ja − mali drveni kojek.

Noge mi hrđove, vuha črlena,

a lasi na glavi kak trava zelena.

Sedlo je negda belo bilo,

ve se na jemu prah nabira.

Deca su me jahala;

bil sam vitezov koj,

divji mustang

i princezin jubimac.

Z jima sam prek dvorišča

celi svet obišel.

Znam da sam star

i da me vreme pregazilo.

Mortik mi je drevo spohabano,

al srčeko još imam.

„Tap-tap!”

tiho kuca i najmlajše zove.

Bum tu v kutu još deset let?

Ili bu me nešči čul

i došel glet?

Emanuela Novak, 6. razred

OŠ „Petar Zrinski”, Šenkovec

Voditeljica Martina Košćak

Nagrada Grada Sv. Ivana Zeline

Cujzek na livadi

Cujzek, črn kak kmica

čez livadu beži.

Rep mu v zraku, a srce lupa

kak da ga grom drži.

Cujzeku se same igra,

a tič od njega beži.

Z zajcem se trkiva,

od miša se skriva.

Celi dan on tak mudi.

Al najemput čuje mati

kad ga lepo krene zvati.

Truden, al sreten doma beži.

Pak slatko spi i senja,

vu snu se silno rita

jer po polima zlatnim skita.

Paula Nikić. 4. razred

OŠ Dragutina Domjanića

Sveti Ivan Zelina

Voditeljica Lucija Lisičak

NAD: Nagrada Ministarstva kulture i medija RH

Kaj

Kok je hedu lejp

naš damače pamejnek!

Tak pasiben

da nas nekrej ne zastupjo.

Mama me je pavejdaua

da je v njemo reči

zes vseh jeziku na svejte.

Rusca, uopank, žebu, snejg…

Ka ne ta jezek zarejs lejp?

Škuda je da se be pazabu

je žiher be ga

sake uotrok parnas navadu.

Jest vejn da

kej god bun keda ževejua,

ta moj lepe „kaj”

bun v serce jemejua.

Ana Malnar, 6. razred

OŠ „Petar Zrinski” Čabar, PŠ Tršće

Voditeljica Ingrid Žorž

Nagrada Ministarstva kulture i medija RH

Leto moje veselo

Gledim more,

a vu njemu vidim svoje plave oke.

Sončeko se smieje,

vesela sam.

Pčele vriedne dielaju,

ne misliju stati.

V prirode vse cvete,

kak i v mojemu srcu.

Gledim zalazek sonca,

sladoled se topi v mojemi rokami.

Leto, širi roke prek cieloga svieta,

nesi veselje.

Nika Bosilj, 6. razred

OŠ Breznički Hum

Voditeljica Vesna Pucak

Nagrada organizatora

Ftiček

Kak znam da bu naskorem protuletje?

Čim on doleti na svoju veju i zacvrkuče!

Vsake jutre je tu.

I gda curi,

I gda vetar vije,

I gda sonce greje.

Mali ftič,

najmenši od vsih,

al najglasneši.

Valda zate kaj ima najvekše srce.

Vsake jutre me isprača,

kad grem v školu,

i kad se idem vučiti violinu igrati.

Kad me mater pred vrati kušne,

tak mi i on popeva.

A onda dojde huda jesen,

Megle se dugo vlečeju.

Mater me kušne pred vrati,

al of put mi nište ne popeva.

Moj mali prijatel se valda negde skril od snega.

Tara Kukovačec, 6. razred

OŠ Ksavera Šandora Đalskog

Donja Zelina

Voditeljica Diana Brcković

Nagrada sponzora – Alca Zagreb d.o.o

Gledimo cug

V babičinom dvorišču stara hižica stoji.

Na obločekima črleni cveteki dišiju.

Dedekova brenta se prevrnula.

V nje mali cucek spi.

Moj brat i ja po senu dukamo.

Smejemo se i norimo.

Čujemo da po štreke ide cug.

Odma stanemo i z velikoga kupa ga gledimo.

Jeden čas samo čkomimo.

Fest bi se šteli bar negdar v njemu k tati pelati.

Šte zna?

Morti i ta Austrija neje tak daleko?

Ema Šafran, 1. razred

OŠ Novi Marof

Voditeljica Ljubica Bešenić

Nagrada sponzora – Metal elektro d.d.

Grunta si babica

Pogleč čez drveni oblok,

pogleč kak snegek

pozdravla mrzlu zorju.

Vužgi šporhet,

z šarajzlinom pregrni črleni žor.

Oruške zemi

nek se vužge ogenj nazaj.

Zemi klimavi štokrlin,

kraj šporheta si sedni.

Roke zmočene zgrej

i robec si na glavu deni.

Pomali odi vun

na sneg, na hudu zimu.

Posluhni kak škriple

beli gunj na dvorišču.

Nahroni živinu,

a družina nek još spi…

Grunta si babica.

Lara Balažinec, 6. razred

OŠ Antuna i Ivana Kukuljevića

Varaždinske Toplice

Voditeljica Sanja Habek

Nagrada Zagrebačke županije

Srčece na obločecu

V jednoj starešoj hiži,

gde se več letima

nema kaj za čuti,

stoji jen obločec,

otprti i rasklimani.

Vetri ga njišu,

a on nabija v obločnicu.

Dešč mu miva lice,

a čez njega luču

samo drobni ptiči.

Pred puno let

i minulih dnevi,

dok hiža još prodana ni bila,

te se obločec sakog dneva

polefko otpiral

kaj bi ona dragog svojeg gledela.

Ta dekla je več fajn zrasla,

al’ obločeca svojeg

još rado se seča.

I njega

kak ju pod obločecom čeka.

Puti življenja su drugač šteli

i nju su daleko

od hižice otpeljali.

A on još navek dojde

pod te stari obločec,

hukne na staklo

i srčeko nariše.

Ena Čičin-Mašansker, 7. razred

OŠ „Braća Radić”, Koprivnica

Voditelj Slađan Mustač

Poletela bum z vetrom

Poletela bum z vetrom bez torbe i bez plača,

kam me on zeme, tam duša mi skače.

Preko brega i dolina, tam gde se sunce smeje,

srčeko mi popeva, niš drugo mi ne treba,

veruj.

Z rosom na trepavicama, z oblaki v kosi,

nosi me k nebu tom, tam di se senja rosi.

Nigdar ne bum rekla: Dosta!

Nigdar ne bum stala,

veter mi je krila dal.

Ne pitaj me kam idem, ne zovi me doma,

veter zna moj jezik i vodi me doma

jer ja sam lastavica kaj leti bez reda…

Poletela bum z vetrom

i našla si svojega sveta.

Petra Radošević, 7. razred

OŠ Marije Jurić Zagorke, Vrbovec

Voditeljica: Vesna Švarc

Sl. 1: Nagrađeni učenici, njihovi mentori i članovi stručnih povjerenstava na završetku Smotre

Sl. 2: Predstavljanje posmrtno objavljene zbirke pjesama Japa, japek, japica ‒ Tata, tatek, tatica pok. Ive Kalinskog

Sl. 3: Petra Radošević kazuje svoju pjesmu Poletela bum z vetrom po kojoj je i Zbornik radova s ovogodišnje smotre dobio ime

Sl. 4: Dobitnica prve nagrade Lara Pongračić, učenica 7. razreda OŠ Petrijanec, u zagrljaju sa svojom učiteljicom Željkom Rabuzin, dobitnicom Nagrade najboljoj voditeljici

Sl. 5: Eva Hlebec, učenica 4. razreda OŠ „Stjepana Radića”, Božjakovina, dobitnica 3 nagrade, sa svojom učiteljicom Jasminom Miler

Sl. 6: Glazbeni predah uz nastup flautistica Nike Medved i Sofije Buzjak, učenica 2. i 3. razreda Glazbene škole

Sl. 7: U glazbenom dijelu nastupio je mladi gitarist Borna Gorički, učenik 3. razreda Glazbene škole

Sl. 8: Smotru su svojim nastupom oplemenili i mali folkloraši iz HPD-a Zelina

Sl. 9: (UZ OKVIR 2) Nagrađeni likovni rad za naslovnicu Zbornika „Poletela bum z vetrom”, koji je naslikala Tena Baksa, učenica 8. r. OŠ Domašinec (voditeljica Emina Kefelja)

Smotra dječjega kajkavskog pjesništva „Dragutin Domjanić”